Les données du site conchylicole (Bouée Le Figuier au fond) sont tracées en rouge et celles du site plus océanique (Bouée Basse Bloscon en face du port de Roscoff) en bleu.